| Isle of Wyrms Spring Equinox Hatching Event |
[Feb. 25th, 2009|06:54 pm] |
If you are a member of Second Life and would like to try for an Adult Dragon {Wyrm} from the best maker of dragon avatars in SL, the spring equinox hatching event is coming up in march. http://slurl.com/secondlife/Cathedral/125/92/102
Welcome to the Isle of Wyrms Spring Hatching Event for 2009
* The first sign-up segment begins at 12:01 AM (midnight) SLT on Thursday the 19th March 2009 and continues until 12:00 PM (midday) SLT on Sunday the 22nd March 2009. In order to take part in this segment you must be a member of the Isle of Wyrms community.
* The open sign-up segment then follows at 12:01 PM (midday) SLT on Sunday the 22nd March 2009 for one hour. Any one can take part in this.
* this hatching will include all dragons and the Artic Wyvern and the Desert Wyvern (but not the Tiamat)
* there will be 5 eggs available in the first registration
* there will still be 5 eggs available in the second registration
* Registration Kiosks with Token Vendors will be set up for the community registration in various sims of the Isles. Staff will be able to guide you to a Kiosk and will be happy to assist you with your registration. Volunteers and Staff will be working around the Isle though the event, so feel free to ask, and you can also ask questions on the Help Forum which you may join if you like. It is an open group, just search for Isle of Wyrms Help Forum in your Groups Tab.
* All owners of Hatchling, Wyrmling, or Hedgehog Avatars are eligible, as are IOW Citizens. Owners of Adult IOW Dragons or Wyverns do not need to register as they are already able to purchase any IOW Dragon or Wyvern at any time.
*Portuguese*
Benvindos ao evento de eclosão de ovos de primavera da Ilha dos Wyrms para 2009
* A primeira sessão começa ao 12:01 AM (meia noite) SLT de Quinta Feira 19 de Março de 2009 e continua até 12:00 PM (meio dia) SLT no Domingo dia 22 de MArcço de 2009. Para poder ingressar nessa primeira Sessão é necessário ser membro da comunidade da Ilha dos Wyrms (Isle of Wyrms) .
* A sessão aberta a todos segue a partir de 12:01 PM (midday) SLT no Domingo dia 22 de Março de 2009 e segue por uma hora. Qualquer um pode tomar parte dessa sessão.
* Este evento de eclosão incluirá todos os Dragões, o Wyvern do Artico e o Wyvern do Deserto (exceto Tiamat).
* Estarão disponíveis 5 ovos de cada espécie para o primeiro registro (a primeira Sessão)
* Estarão disponíveis 5 ovos de cada espécie para o segundo registro (a sessão aberta)
* Os Kiosks de registro e venda de Tokens estarão dispostos para a comunidade em diversas sims da comunidade. O Staff estará disponível para guiá-los e ajudá-los durante o seu registro. Os voluntários e o corpo do Staff estarão trabalhando nas ilhas durante o evento, por isso sinta-se à vontade para perguntar ou pedir qualquer assistência ou integrar o grupo do Help Forum se desejar. É um grupo aberto, apenas procure por Isle of Wyrms Help Forum no seu botão de busca para grupos.
*Todos os proprietários de hatchlings, Wyrmlings ou Hedgehogs (ouriços) são considerados parte da comunidade e eligíveis como cidadãos de IoW. Proprietários de Wyrms (dragões adultos) ou Wyverns Adultos não precisam se registrar e podem comprar outros dragões adultos a qualquer hora, bastando vestir a Tag do Council of Wyrms e pagando com desconto .
Boa sorte em sua busca pelo ovo de Dragão/Wyrvern adulto.
*German*
Willkommen zur ersten Isle of Wyrms Ausbrütungsveranstaltung im Frühjahr 2009
* Die erste Anmeldung (Registrierung) beginnt um 12:01 AM (Mitternacht) Second Life Zeit am Donnerstag, 19. März 2009 und dauert bis 12:00 PM (Mittag) Second Life Zeit am Sonntag, 22. März 2009. Um an dieser Registrierung teilnehmen zu können, musst du ein Mitglied der Isle of Wyrms Gemeinschaft sein.
* Die öffentliche Anmeldung (Registrierung) folgt anschließend um 12:01 PM (Mittag) Second Life Zeit am Sonntag, 22. März 2009 für eine Stunde. Jedermann kann hier teilnehmen.
* diese Ausbrütung wird alle Drachen und den Arctic Wyvern und Desert Wyvern mit einschließen (aber nicht den Tiamat)
* es wird nur 5 Eier pro Spezies in der ersten Registrierungsphase geben
* es wird aber weiterhin 5 Eier pro Spezies in der zweiten Registrierungsphase geben
* Anmeldungs-Kioske mit den Ausgebern für die Tokens (HUDs) werden für die Registrierung der Gemeinschaftsmitglieder in underschiedlichen Sims auf den Inseln aufgestellt werden. Freiwillige Helfer und Mitarbeiter werden während der Veranstaltung anwesend sein. Sie führen euch zu den Kiosken und helfen euch gerne bei der Registrierung. Bitte stellt ihnen Fragen, ihr könnt auch gerne der Gruppe "Isle of Wyrms Help Forum" beitreten und dort eure Fragen stellen. Dieser Gruppe kann jeder beitreten, der Fragen hat.
* Alle Besitzer von Hatchlings, Wyrmlings oder Igel-Avataren sind zur Teilnahme berechtigt, ebenso alle Isle of Wyrms Gäste und Citizens (alle Mitglieder der Gruppe Isle of Wyrms Citizens). Besitzer von erwachsenen Drachen oder Wyverns, brauchen sich NICHT nocheinmal für einen Drachen zu registrieren. Ihr seid bereits dazu berechtigt, jederzeit jeden anderen Drachen oder Wyvern zu erwerben.
Viel Glück beim Ausbrüten eures Drachen.
*French*
Bienvenu à l'Eclosion de Printemps 2009 de l'Ile des Wyrms
*La première session d'inscription débutera à 12:01 AM (minuit) Heure locale SL le Jeudi 19 mars 2009 et se poursuivra jusque 12:00 PM (midi) Heure locale SL le Dimanche 22 mars 2009. Cette session d'inscription est réservée aux membres de la communauté de l'Ile des Wyrms.
*A l'issue de celle ci se déroulera la session d'inscription "ouverte", le Dimanche 22 mars 2009 à 12:01 PM (midi) pendant une heure. Cette session est ouverte à toutes et à tous.
*Lors de cette éclosion, tous les oeufs de dragons seront disponibles, ansi que ceux de l'Arctic Wyvern et du Desert Wyvern (mais pas le Tiamat).
*Il y aura 5 oeufs à éclore lors de la première session d'inscription.
*De même pour la seconde session.
*Des kiosques d'inscription équipés de distributeurs de jetons seront mis en place sur plusieus sims des îles . Employés et volontaires seront là pour vous indiquer où se trouvent ces kiosques et se feront un plaisir de vous aider à vous inscrire, alors n'hésitez pas à leur poser des questions. Vous pouvez aussi poster vos questions dans le Forum d'aide (Help Forum) auquel vous pouvez vous affilier si vous le souhaitez. Il s'agit d'un groupe ouvert à tous, il vous suffit de faire une recherche pour "Isle of Wyrms Help Forum" dans l'onglet "Groups".
*Les heureux propriétaires d'avatars Hatchling, Wyrmling, ou Hedgehog ont le droit de s'inscrire en tant que citoyens IOW. Les propriétaires de Dragons ou Wyverns adultes n'ont pas besoin de s'inscrire, il peuvent acheter n'importe quel Dragon ou Wyvern quand ils le désirent.
Bonne chance, que votre quête de l'Oeuf de Dragon Adulte soit fructueuse.
*Italian*
Benvenuti allo Spring Hatching Evente 2009 dell'Isola di Wyrms
* La prima parte dell'iscrizione comincia alle 00:01 SLT di venerdi 19 marzo 2009 (la mezza notte tra venerdi e sabato) e continua sino alle 12:00 SLT di domenica 22 marzo 2009. Per poter prendere parte a questo evento è necessario far parte della comunità dell'Isola di Wyrms.
* La parte aperta a tutti delle iscrizioni pernde il via alle 00:01 di domenica 22 marzo 2009 (mezzanotte tra il domenica e lunedi) e dura un'ora. Tutti i residenti di Secondlife possono prendere parte a questa parte dell'evento.
* Questa covata include tutte le specie di drago, la viverna artica e quella del deserto ( ma non il drago Tiamat)
* Ci saranno 5 uova disponibili nella prima parte dell'evento e 5 nella seconda
* I chioschi per la registrazione ed i Token Vendor saranno disponibili in varie sim dell'isola.
Lo staff sarà a vostra disposizione per guidarvi ad un chiosco e saranno felici di assistervi nella procedura di registrazione. I volontari e lo staff saranno a disposizione presso l'isola durante tutto l'evento, sentitevi liberi di chiedere a loro qualsiasi cosa di cui abbiate necessità o chiedete presso il forum di aiuto al quale potete iscrivervi liberamente. Si tratta di un gruppo aperto, dovete solo cercare Isle of Wyrms Help Forum nella sezione Group del search.
* Tutti i possessori di avatar Hatchling, Wyrmling, Hedgehog e tutti gli IOW Citizens sono ammessi a partecipare a questa cova. I possessori di avatar Drago Adulto o di viverne adulte non hanno bisogno di partecipare alla cova perchè sono in grado di acquistare questi avatar in qualsiasi momento.
In bocca al lupo per il vostro Uovo di Drago Adulto. |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
skiesofchaos's journal
